Portada del sitio > Mensual > 2016 > 2016/09
-
¿Fin del fenómeno Trump?
Ignacio RamonetSegún las encuestas, las cosas parecerían estar ya claras en lo que concierne al resultado de las elecciones presidenciales del próximo noviembre en Estados Unidos: la candidata del Partido Demócrata, Hillary Clinton, resultaría electa. pp. 1 y 12 -
Un “obrero multimillonario” contra una madona intachable
Thomas FrankLas dos convenciones estadounidenses del pasado mes de julio han dejado entrever, a veces sin quererlo, el estado actual de la política en Estados Unidos. pp. 1, 14 y 15
-
El islam que más perdura en Europa está en los Balcanes
Jean-Arnault Dérens y Laurent GeslinDe Rusia a Andalucía, el islam vive en Europa desde hace más de un milenio. pp. 1, 20 y 21Cartografía: La población musulmana en los Balcanes
Recuadro: Fantasmas occidentales p. 20
Recuadro: Glosario p. 21
-
Los datos personales, una cuestión política
Pierre RimbertEl rastro que dejamos en Internet no sólo es codiciado por las agencias de inteligencia: deleitan a los gabinetes de publicidad y enriquecen a los gigantes de Silicon Valley. p. 3 -
Réplica cultural en Cachemira
Raphaël GodechotDesde 1947, tres guerras han enfrentado a la India y a Pakistán por Cachemira. La parte administrada por Nueva Delhi vive bajo estado de excepción. pp. 4 y 5Cartografía: Cachemira
-
Respiro para los refugiados en Pakistán
Sylvie LasserreNos encontramos en uno de los diez campamentos de refugiados de la capital de Azad Jammu y Cachemira, que albergan a las poblaciones cachemires víctimas del conflicto que enfrenta a la India y a Pakistán. pp. 4 y 5 -
El Cuerno de África en la órbita de la guerra en Yemen
Gérard PrunierEl Cuerno de África, zona de contacto con la península Arábiga, es una región estratégica: puertos, pozos de petróleo, tráfico de mercancías, de armas y de poblaciones. pp. 6 y 7Cartografía: Rivalidades regionales y codicias de las grandes potencias
Recuadro: Hermanos enemigos p. 6
-
En las entrañas del yihadismo
Enric GonyalonsEl autor de este testimonio, Enric Gonyalons, es uno de los tres cooperantes que fueron secuestrados cuando se hallaban prestando servicios en los campamentos de refugiados saharauis cerca de Tinduf (Argelia) por el grupo yihadista MUYAO. p. 8 -
Las tesis económicas del chavismo
Alfredo SerranoHan pasado más de tres años desde la muerte de Hugo Chávez en Venezuela. Suficiente tiempo para que haya sucedido de todo en un país en revolución. Como cualquier identidad política viva, el chavismo se nutre de lo que acontece. p. 10 -
¿Qué queda del sandinismo en Nicaragua?
Bernard DutermeEl próximo 6 de noviembre, los nicaragüenses elegirán a su presidente. El dirigente sandinista Daniel Ortega, tras dos décadas a la cabeza del país, podría ganar un cuarto mandato. p. 11 -
Escenarios para un gran conflicto
Michael T. KlareLas potencias nucleares se pavonean: política de hechos consumados en el mar de China, grandes maniobras en Crimea y en Polonia, despliegue de un escudo contra misiles balísticos en Europa del Este, etc. p. 13 -
El arte urbano entre subversión y recuperación
Philippe Pataud CélérierLos grafitis, tags y dibujos con stencils, vilipendiados durante mucho tiempo, han adquirido notoriedad. pp. 16 y 17 -
La versión rusa de las primarias
Clémentine FauconnierLas biografías de Vladímir Putin son innumerables, pero el sistema político ruso sigue siendo una incógnita. pp. 18 y 19 -
La oposición liberal rusa, dividida
Nina BachkatovAnte la proximidad de las elecciones legislativas del 18 de septiembre de 2016, parece que en Rusia no se han tenido en cuenta las lecciones del pasado. pp. 18 y 19 -
Carencia de médicos en Francia
Pierre SouchonEntre 2007 y 2016, el número de médicos generalistas en Francia ha disminuido un 8,7%. pp. 22 y 23Cartografía: Una concentración que agrava la escasez
-
Engañosas metáforas del cáncer
Julie Henry, Marc Billaud y Pierre SujobertEn La enfermedad y sus metáforas, la escritora Susan Sontag hacía un llamamiento para que se liberaran las enfermedades graves, en especial el cáncer, de la profusión de imágenes nocivas que se les asocian. p. 24 -
Convergencia entre telefonía y medias
Marie BénildeUna consigna se propaga como un reguero de pólvora: la convergencia entre las telecomunicaciones y los medios de comunicación. p. 25 -
Aix-Marseille Université: laboratorio de fusión de universidades
Christelle GérandLas universidades francesas, creadas para transmitir conocimientos y preparar para la investigación, se transforman. pp. 26 y 27Recuadro: La lotería de las convocatorias para proyectos p. 27
-
Traducir a Shakespeare
Jean-Michel DépratsPermitir a aquellos que desconocen un idioma disfrutar de las obras maestras que éste ha producido: una misión esencial y, a la vez, imposible. p. 28 -
Las políticas de la UE, desaprobadas por el FMI
Bernard CassenUn estudio de la Fundación Bertelsmann no incita al optimismo sobre el futuro de la construcción europea: “A la luz de los últimos acontecimientos, la UE debe afrontar el mayor desafío de su historia y está lejos de encontrar soluciones comunes”. p. 29 -
Desajustes políticos
Serge HalimiEn septiembre, Estados Unidos celebra el día del trabajo. Este año va a tener la particularidad de que muchos obreros o empleados van a apiñarse en los mítines del candidato republicano. p. 32