Portada del sitio > Mensual > 2020 > 2020/06

  • Discordia entre “sabios” en la Unión Europea

    Frédéric Lordon
    La propuesta franco-alemana para la recuperación europea anunciada por Angela Merkel y Emmanuel Macron, que implicaba una mutualización de la deuda, fue recibida con críticas desde varios Estados miembro de la Unión Europea. La depresión económica, consecuencia de la pandemia de la covid-19, está llevando al límite sus contradicciones, como pone de relieve una reciente sentencia del Tribunal (...) pp. 1, 22 y 23

  • La gran ilusión de obtener la paz a través del comercio

    Alain Garrigou
    A principios del siglo XX, el escritor Norman Angell desarrolló una reflexión sobre lo irracional que resultaría un conflicto a gran escala en Europa. En su opinión, la importancia de las relaciones económicas y comerciales entre las naciones del Viejo Continente debía servir de barrera a tal eventualidad. Desmentido por la Primera Guerra Mundial, su pensamiento acabó por alimentar el pacifismo (...) pp. 2 y 3
  • ¿Qué representa el nombre de “Europa”?

    Bernard Cassen
    La relación entre una entidad y el nombre que lleva (o que le han dado) tiene un contenido que puede variar de una configuración a otra. Para un estudio de caso, no hay mejor tema que la expresión “Europa”, usada sin descanso por los medios de comunicación y por buen número de responsables políticos en sustitución de “Unión (...) pp. 2 y 3
  • En Estados Unidos, “nada cambiará fundamentalmente”

    Thomas Frank
    Ningún país cuenta tantas muertes por covid-19 –casi 100.000 a 21 de mayo– como Estados Unidos. La ausencia de una red de asistencia médica y social está provocando una crisis sin precedentes en los últimos cien años. En este año electoral, tal panorama podría provocar un seísmo político. Sin embargo, no se puede descartar la reelección del actual presidente, mientras que su rival tan solo aspira con (...) pp. 4 y 5
  • Texas, en armas contra el confinamiento

    Maxime Robin
    ¿Confinar a la población para protegerla del virus? La medida no ha sido bien acogida por todos en Texas, donde algunos la han considerado un ataque a las libertades individuales. pp. 4 y 5
  • Tres hipótesis geopolíticas

    Philip s. Golub
    La brutal desaceleración de la economía mundial obliga a las grandes potencias a replantearse sus estrategias industriales y comerciales. Más allá de las declaraciones y anuncios destinados a apaciguar a las poblaciones que se han visto angustiadas por la crisis sanitaria, muchos Gobiernos prometen que van a hacer todo lo posible para reducir su dependencia de China. Sin embargo, las futuras (...) pp. 6 y 7
  • Por qué generan tanta desconfianza las cifras chinas sobre el coronavirus

    Carine Milcent
    La asamblea general de la OMS celebrada el pasado mayo bajo el fuego de las críticas propuso que cualquier futura vacuna contra la pandemia de la covid-19 fuese tratada como un “bien público”. Esto no ha calmado a Estados Unidos, que acusa a Pekín de ser responsable del desastre sanitario y hace hincapié en el bajo número de fallecimientos comunicados. Pero ¿qué oculta la polémica sobre estas (...) pp. 8 y 9
  • En Rusia, la cara y la cruz de la moneda

    Estelle Levresse
    La experiencia de Rusia en la lucha contra las enfermedades infecciosas y su capacidad hospitalaria le permitieron ganar tiempo ante la propagación de la covid-19. Sin embargo, estas dos bazas no hacen sino ocultar los profundos desequilibrios del sistema de salud ruso. Con la aceleración de la epidemia a principios de mayo, la población podría llevarse la peor (...) pp. 8 y 9
  • Retratos de misioneros mediáticos

    Anne-Dominique Correa y Renaud Lambert
    ¿Por qué Juan Guaidó es el verdadero presidente de Venezuela? ¿Cuánto tiempo tendría que tomarse el jefe de Estado brasileño para recortar las pensiones? ¿De qué modo los peronistas van a agravar la crisis argentina? Desde el “Financial Times” al “The New York Times”, pasando por “Le Monde”, un puñado de “expertos” latinoamericanistas analizan la actualidad política de la región a través del cristal de las (...) pp. 10 y 11
  • Juego de influencias en Yemen

    Quentin Müller y Sebastian Castelier
    Con la acogida de refugiados yemeníes y la ayuda humanitaria prestada específicamente en su frontera, el Sultanato de Omán afianza la continuidad de su influencia en el sudeste de la península Arábiga. Una presencia que se enfrenta a las ambiciones hegemónicas de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos, que sospechan que su vecino simpatiza con la rebelión de los (...) pp. 12 y 13
  • En África, la promesa de “emerger” se queda en un espejismo

    Ndongo Samba Sylla
    Esgrimido constantemente para elogiar los prometedores rendimientos de numerosas economías africanas, el concepto de “país emergente” ofrece una etiqueta para aquellos que se pliegan a los dogmas neoliberales y a las exigencias del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial. Pero, ante todo, no logra ocultar lo ilusorio de un progreso del que solo se beneficia una (...) pp. 12 y 13
  • Juego de trileros con la deuda de los países pobres

    Milan Rivié
    Contrariamente a los deseos del presidente francés, la deuda de los países africanos no será anulada, y la suspensión momentánea de los pagos que se ha concedido no resolverá los problemas que la pandemia de la covid-19 no ha hecho sino agravar. El impago de la deuda merece ser considerado en estos momentos. pp. 12 y 13

    Recuadro: Responsabilidad internacional pp. 12 y 13

  • Petróleo, acuerdo y desacuerdos

    Sadek Boussena
    Durante años, Estados Unidos delegó en Riad la tarea de asegurar un precio del barril lo suficientemente alto a cambio de su protección militar. Al obligar a Washington a negociar directamente con los demás productores, la actual caída de la cotización alumbra el agotamiento de este trato. Sin que sepamos qué lo sustituirá: una competencia sin reglas o una nueva (...) pp. 16, 17 y 18
    Miniatura del mapa

    Cartografía: Producción, reservas y consumo

    Miniatura del mapa

    Cartografía: Historia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo

  • El retorno discreto de Siria

    Adlene Mohammedi
    En espera de la reincorporación de Siria en la Liga Árabe, los acercamientos bilaterales se multiplican, sobre todo con las petromonarquías del Golfo, Egipto y el Magreb, en gran parte fomentados por la influencia que ejerce Rusia. La victoria militar del régimen está lejos de ser definitiva, pero refuerza una reconfiguración geopolítica en la que se ha estado trabajando durante los últimos (...) p. 19
  • ¿Podrá reiniciarse la izquierda británica?

    Andrew Murray
    Tras alentar unas esperanzas que traspasarían las fronteras del Reino Unido bajo la dirección de Jeremy Corbyn, el Partido Laborista estrena nuevo líder: Keir Starmer, quien ha logrado romper con la continuidad sin encarnar una vuelta al “New Labour” de Anthony Blair. Su principal activo: la desastrosa gestión de la actual pandemia a manos del primer ministro conservador Boris (...) pp. 20 y 21
  • ¿Terapia de choque o gradualismo?

    Julien Vercueil
    Treinta años después de su ruptura con el sistema comunista, varios países de Europa Central y Oriental ningunean a la Unión Europea, pese a la ayuda financiera que esta les brinda. Las trayectorias de Polonia y Eslovenia, con frecuencia presentadas como ejemplares, ilustran esa paradoja y el rumbo económico de los países de la región, que ejercen su recobrada soberanía mientras se someten a nuevas (...) pp. 20 y 21
    Miniatura del mapa

    Cartografía: Evoluciones comparadas de los ingresos por habitante

  • Trabajo, familia, wifi

    Julien Brygo
    Los gigantes digitales difícilmente imaginaban que algún día podrían llevar a cabo un ensayo a escala real de su visión de la sociedad justificado por motivos sanitarios. Sin embargo, durante semanas, tanto productores como consumidores han tenido que resolver todas sus gestiones a través de la pantalla. Hasta cuando se trataba de la escuela, el ocio y la (...) pp. 26 y 27
  • Confinados en la matriz

    Denis Duclos
    Los medios de comunicación, único interlocutor de una audiencia confinada durante dos meses, han articulado los miedos a la enfermedad de una población a la que consideran tan madura como un niño pequeño. p. 28
  • Shaw o el compromiso irónico

    Edward Lee-Six y Marion Leclair
    La burguesía victoriana aplaudía a George Bernard Shaw, que, sin embargo, la condenaba mientras la hacía reír pese a lo “escandaloso” de sus temas. Su ruptura con el marxismo y su participación en el movimiento que daría pie al nacimiento del Partido Laborista hicieron deseables sus brillantes manifestaciones (...) p. 29
  • Caquistocracia

    Ibrahim Warde
    Derivada de dos palabras griegas, kakistos (superlativo de “malo”) y kratos (“poder”), la palabra significa “gobierno de los peores”. Inventada ya en el siglo XVII para describir el ascenso político de los ciudadanos menos capacitados o menos íntegros, le han dado nueva vida las victorias electorales de Donald Trump o Jair (...) p. 32

Junio de 2020

El editorial de Serge Halimi

Vender Audis en Birmania

Nadie puede convencer a una mente enajenada de que actúe contra su naturaleza. Y Europa está obsesionada con la construcción de un gran mercado. Sin fronteras, sin aranceles ni subsidios.