ESSION{id_auteur}|oui)

Portada del sitio > Mensual > 2009 > 2009/05 > Cólera de las campesinas de Souss en Marruecos

Sudor y lágrimas para cosechar el “milagroso” aceite de argán

Cólera de las campesinas de Souss en Marruecos

Desde que algunos grandes productores de frutas y verduras tempranas o cítricos, e industrias del sector cosmético extraen sus ganancias del valle de Souss, cada vez son más las campesinas bereberes condenadas a bregar como obreras agrícolas, en condiciones lamentables, para abastecer a Europa de tomates, naranjas y aceites cosméticos. Este modelo de desarrollo, que despoja a las familias rurales de sus magros recursos hídricos y forestales, tiene un coste social y ecológico grave.

por Cécile Raimbeau, mayo de 2009

Douar Tamgoute el Jadid, en la periferia de Aoulouz (Marruecos). Antes del amanecer, Kabira, de 26 años, y unas quince vecinas se apiñan, de pie, en la caja de una camioneta. Suspirando, dicen: “No volveremos a casa antes de las 8 de la noche.” Vehículos que transportan como ganado a obreras agrícolas envueltas en sus velos recorren las carreteras del valle de Souss, después de la primera plegaria. Las conducen a establecimientos de explotación intensiva, de capital en su mayoría marroquí (principalmente de la familia real), francés o español. Las campesinas protestan: “Antes trabajábamos en nuestros campos y los de nuestros vecinos. Lo hacíamos sin autoridades ni conflictos entre los miembros de la comunidad. En estas granjas enormes no tenemos derecho a hablar. Si una de nosotras no trabaja bastante rápido, los jefes la insultan. En algunos lugares, nos golpean con palos…”. Uno de los establecimientos de la región tiene (...)

Este artículo está reservado a suscriptores.

Si usted es suscriptor, introduzca sus datos a continuación para continuar con la lectura.


¿Todavía no es suscriptor?

Elija su fórmula de suscripción y cree su cuenta.

Cartografía

La llanura de Souss

Miniatura del mapa

Otros mapas

Todos los mapas