Cartel de Henri Meyer para “El rey zanahoria”, opéra bouffe de Jacques Offenbach, con libreto de Victorien Sardou, 1872
De Jacques Offenbach se dijo que era el rey del Segundo Imperio, ese “shabat epiléptico”, y que con este terminaría su fama. Se le tildó de “bufón vendido”, “nefasto judío” y, más amablemente, de pájaro socarrón. Richard Wagner percibía en su música el calor del estiércol; Hector Berlioz la tachaba de “no música”. Se le culpó del “inmundo cancán” que nunca creó y se subestimó, si no despreció, la opéra bouffe a la francesa, su verdadera invención: óperas satíricas, políticas, en las que la música se disfraza y se burla, y el libreto estalla en carcajadas. Para Siegfried Kracauer, en su (...)
