Portada del sitio > Mensual > 2012 > 2012/10 > Confucio o el eterno retorno

Confucio o el eterno retorno

Ya sea por los occidentales o por los chinos, en el siglo XVII en Europa o en la actualidad en China, Confucio ha sido a menudo instrumentalizado, en ocasiones combatido y en otras elogiado. Actualmente, se promueve sobre todo una lectura conservadora de sus “Analectas”.

por Anne Cheng, octubre de 2012

Por qué Confucio vuelve tan a menudo al contexto de la China actual? ¿Cómo se explica que este antiguo sabio, que vivió entre los siglos VI y V antes de la era cristiana, adquiera un valor emblemático dos mil quinientos años después, en la China del siglo XXI, en pleno ascenso económico y geopolítico y en un mundo globalizado?

El nombre de Confucio, recordemos, es la romanización del chino Kongfuzi (“Maestro Kong”), realizada en el siglo XVII por misioneros jesuitas, quienes fueron los primeros en darlo a conocer entre las elites europeas. Según las antiguas fuentes chinas, el maestro había dedicado su vida a formar un grupo de discípulos en el arte de gobernar un país y gobernarse a sí mismo, en el espíritu de los ritos y el sentido de lo humano. Como resultado de la unificación del territorio chino por parte del Primer Emperador, en 221 a. de C., (...)

Este artículo está reservado a suscriptores.

Si usted es suscriptor, introduzca sus datos a continuación para continuar con la lectura.


¿Todavía no es suscriptor?

Elija su fórmula de suscripción y cree su cuenta.

NECESITAMOS TU APOYO

La prensa libre e independiente está amenazada, es importante para la sociedad garantizar su permanencia y la difusión de sus ideas.

DossierChina, poder y potencia

Para convertirse en la segunda fuerza económica mundial, Pekín ha desarrollado un sistema productivo muy ávido de recursos energéticos y se ha lanzado a una carrera desenfrenada hacia las materias primas. Aunque se esfuerza en protegerse, China corre el riesgo de caer en la trampa del neocolonialismo (léase “¿Es China imperialista?”). Consciente de su lugar en el corazón de la globalización (véase el (...)
  • El mundo secreto del Partido Comunista

    Martine Bulard
    El XVIII Congreso del PCCh, que tendrá lugar “durante el segundo semestre de 2012” refleja la paradoja existente en China, donde la modernidad más desenfrenada convive con los métodos más arcaicos.

    Recuadro: El PCCh en cifras

    Recuadro: Hijos de...

  • ¿Es China imperialista?

    Michael T. Klare
    Nunca antes los intercambios comerciales entre China y África, con un alza del 89% en dos años, habían alcanzado tales récords.
    Miniatura del mapa

    Cartografía: China en el centro de la globalización

    Miniatura del mapa

    Cartografía: Comercio internacional de mercancías de China en 2010