Si alguien todavía duda de que América es un lugar en el que todo es posible, que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo, que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, la respuesta la tiene aquí esta noche.
Es la respuesta dada por jóvenes y viejos, ricos y pobres, demócratas y republicanos, negros, blancos, hispanos, asiáticos, nativos americanos, gays, heteros, minúsvalidos y no minusválidos. Americanos que han enviado al mundo el mensaje de que nunca hemos sido una colección de individuos o una colección de estados rojos [republicanos] y estados azules [demócratas]. Nosotros somos, y siempre seremos, los Estados Unidos de América. (…)
Ha tardado mucho en llegar, pero esta noche, por lo que hemos hecho en esta fecha, en esta elección, en este momento decisivo, el cambio ha llegado a América. (…)
Nunca fuí el candidato más probable para este puesto. No empezamos con mucho dinero (...)