La escena ha circulado por todo Internet. El 18 de septiembre de 2014, en el estudio del programa “Des paroles et des actes” [“Palabras y actos”], François Bayrou arremetía contra los “obstáculos que pusimos en el camino a todos los que trabajan o querrían hacerlo”.
–Mire, le voy a dar un ejemplo.
Saca de su cartera un delgado folleto y lo deposita suavemente en una mesa.
–¡Aquí está! Este es el Código de Trabajo suizo. 4% de desempleo.
Se agacha de nuevo, saca un tomo muy grueso y lo muestra.
–Y este [risas del público], este es el Código de Trabajo francés.
Suelta el libro, que cae con un ruido sordo [aplausos del público].
–Tres mil páginas. Es ilegible. No tenemos el sentido común suficiente como para tener un texto que pueda ser leído por un jefe de PYME (Pequeñas Y Medianas Empresas) o la mujer de un artesano. ¡Así se bloquea todo! ¡Tienen miedo! ¡No (...)