Portada del sitio > Mensual > 2021 > 2021/06 > Estambul, espejo de un mundo árabe fracturado

La antigua capital otomana acoge a iraquíes, egipcios, saudíes…

Estambul, espejo de un mundo árabe fracturado

Desde 2011, numerosas diásporas árabes han encontrado refugio en Turquía. Opuestos a sus regímenes, algunos disfrutan allí de una relativa libertad política. Otros acuden atraídos por las promesas de un modelo económico que sigue siendo uno de los más potentes del sur y del este del Mediterráneo. Pero, en un momento de cambio de estrategia internacional en Ankara, el futuro de estas comunidades se encuentra en la cuerda floja.

por Killian Cogan, junio de 2021
JPEG - 222 KB
YVETTE DRURY DUBINSKY. – “Istandbulnot”, 2016

Mahmud Darwish, Naguib Mahfuz, Nizar Qabbani: los clásicos de la literatura y la poe­sía árabes llenan las baldas de las estanterías. En la pared, una caligrafía decorativa rinde homenaje al poeta abasí Al-Mutanabbi. En la sala, un joven novelista egipcio firma ejemplares de su último libro. Situada en el corazón del barrio de Fatih, la librería Al-Shabaka Al-Arabiyya (“la red árabe”) se ha consolidado como refugio de la intelligentsia árabe en Estambul. Todas las semanas, expatriados y exiliados de toda condición se dan cita aquí para compartir un café y departir sobre el destino de sus respectivas patrias. Fundado en 2017 por el intelectual y editor saudí Nawaf Al-­Qudaimi, este establecimiento es una muestra de la gran diáspora que cobija la megalópolis turca.

Desde 2011, la ciudad acoge a todos los (...)

Este artículo está reservado a suscriptores.

Si usted es suscriptor, introduzca sus datos a continuación para continuar con la lectura.


¿Todavía no es suscriptor?

Elija su fórmula de suscripción y cree su cuenta.

NECESITAMOS TU APOYO

La prensa libre e independiente está amenazada, es importante para la sociedad garantizar su permanencia y la difusión de sus ideas.