John McHugo se define a sí mismo como abogado internacional y lingüista árabe, con más de cuarenta años de experiencia en la región. Vaya de entrada que no parece un historiador al uso, sin embargo ha publicado este libro de historia, no sabemos a ciencia cierta si motu proprio o por encargo de su editorial, y ese aspecto es importante a la hora de comentarlo. Quizás hay que añadir que el libro fue publicado en Londres en 2013, y entendemos que ese dato es significativo.
La obra responde bien al título: es breve en número de páginas, comparada con el magno libro de Albert Hourani que el autor cita como referencia, trata de aspectos de la historia de los árabes con densidad y profundidad, sobre todo en los primeros capítulos, pero, en nuestra opinión, enfoca el problema desde una visión occidental. El libro es denso y en absoluto para principiantes, quienes (...)