Portada del sitio > Mensual > 2021 > 2021/09 > “La verdad rara vez era bienvenida”

Dossier: ¿Hacia el fin de las guerras sin fin?

“La verdad rara vez era bienvenida”

El 9 y 10 de diciembre de 2019, el Washington Post publica más de dos mil páginas de informes y entrevistas de la Oficina del Inspector General Especial para la Reconstrucción de Afganistán (SIGAR, por sus siglas en inglés) con actores directos del conflicto. Estos “Afghanistan Papers” revelan las mentiras de los dirigentes y militares estadounidenses.

septiembre de 2021

Donald Rumsfeld, secretario de Defensa de Estados Unidos entre 2001 y 2006:

“Puede que esté impaciente. De hecho, sí, estoy un poco impaciente. Nunca sacaremos al Ejército estadounidense de Afganistán a menos que [...] ocurra algo que nos asegure la estabilidad que necesitamos para irnos. ¡Socorro!” (17 de abril de 2002, a los seis meses de empezar la guerra)

“No tengo la información necesaria ni herramienta alguna para descifrar o ver quiénes son los malos. Estamos terriblemente faltos de información sobre las personas” (8 de septiembre de 2003)

Teniente general Douglas Lute, viceconsejero de Seguridad Nacional para Afganistán e Irak de George W. Bush y Barack Obama, y posteriormente representante de Estados Unidos en la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN):

“No teníamos ningún conocimiento fundamental de Afganistán. No sabíamos lo que estábamos haciendo. […] Haití es un país pequeño en nuestro propio patio trasero, sin insurgencia extremista, y (...)

Este artículo está reservado a suscriptores.

Si usted es suscriptor, introduzca sus datos a continuación para continuar con la lectura.


¿Todavía no es suscriptor?

Elija su fórmula de suscripción y cree su cuenta.

NECESITAMOS TU APOYO

La prensa libre e independiente está amenazada, es importante para la sociedad garantizar su permanencia y la difusión de sus ideas.

Dossier¿Hacia el fin de las guerras sin fin?

Las imágenes simultáneas de civiles aferrándose a aviones estadounidenses para abandonar Kabul y de talibanes instalados en el despacho presidencial pasarán a la posteridad como el símbolo de una guerra imposible de ganar. Francia, inmersa en el Sahel en la misma clase de empresa, debería tomar nota. Los insurgentes afganos han llegado al poder tras una campaña relámpago, ya que han sabido (...)

  • Después de Kabul, el objetivo era Bagdad

    Akram Belkaïd
    La operación militar de Afganistán en el otoño de 2001 retrasó los planes de un ataque militar estadounidense contra Irak. Los neoconservadores, partidarios acérrimos del derrocamiento del régimen de Sadam Husein, se esforzaron en hacer que este objetivo fuese coherente con la intervención contra los talibanes

  • Sin embargo, todo estaba escrito

    Martine Bulard
    Al término de la guerra más larga de su historia –dos décadas–, y tras haber enrolado en su cruzada al menos a 38 países bajo el mando de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Estados Unidos se retira en lo que supone un fiasco total

    Recuadro: Cinco décadas de furia

  • En Kabul y Kandahar, lejos de las cámaras

    Romain Mielcarek
    Los talibanes, propulsados por la impopularidad del Gobierno afgano y los estadounidenses, llevaron a cabo una campaña relámpago. Desplazados, mutilados, los civiles pagan un alto precio en la guerra

    Recuadro: “Al menos no eran comunistas”

    Recuadro: Talibanes de correría por Houston

  • Por qué los talibanes han vencido a Occidente

    Adam Baczko y Gilles Dorronsoro
    Una pregunta sigue pendiente de respuesta: ¿cómo es posible que los talibanes, calificados como “desharrapados en motocicleta”, hayan ganado?
    Miniatura del mapa

    Cartografía: Diversidad étnica y fronteras políticas en Afganistán

  • Efervescencia diplomática de Teherán a Pekín

    Georges Lefeuvre
    Pakistán, la India, Irán, China, Rusia… Los países vecinos de Afganistán, que a veces tienen intereses divergentes, defienden la instauración de un gobierno de unidad nacional

  • Francia se atasca en el Sahel

    Marc-Antoine Pérouse de Montclos
    Aunque Malí no se parece a Afganistán, Francia también ha optado por la intransigente política de la seguridad a toda costa. Mientras, las autoridades locales negocian con los yihadistas

Septiembre de 2021

Artículo anterior

Por qué los talibanes han vencido a Occidente

Artículo siguiente

Efervescencia diplomática de Teherán a Pekín

En este número

Todo el sumario