La ola de manifestaciones en Irán desencadenada por la muerte de la estudiante Mahsa Amini en septiembre de 2022 muestra hasta qué punto la cuestión de la emancipación de las mujeres ha cobrado relevancia en el Oriente Próximo de hoy. Para examinar el asunto con el rigor necesario más vale no apoyarse en las posiciones de Occidente, que a menudo tiende a explotar o caricaturizar el tema de la desigualdad de género en la región y que se arroga el poder de liberar o rechazar a ese otro “otro” que es la mujer oriental. También conviene no limitarse a la elección entre dos alternativas análogamente sesgadas: bien denunciar las supuestamente profundas raíces de la opresión de las mujeres en Oriente Próximo, bien presentar a estas últimas como víctimas, primero del colonialismo y más adelante de una reaccionaria aspiración a la autenticidad cultural.
Comprender la lucha de las mujeres en esta región (...)
