Le Monde diplomatique en español

La trampa del gran rearme

2025-04-01T08:58:51Z

¿Es imposible la paz? Aunque los europeos apoyan en general a Kiev, su autonomía respecto a Estados Unidos sigue siendo más teórica que estratégica. A pesar del gran rearme anunciado en Bruselas; a pesar del sueño de unión frente a la adversidad. Entonces, ¿la guerra es inevitable? Cuando los dirigentes del Viejo Continente entonan a coro la canción de la amenaza rusa, ante todo se están preparando para el conflicto que afirman querer evitar

- 2025/04 / mensuel, Cabecera de dossier

Riesgo demográfico

2025-04-01T08:47:54Z

Entre su independencia en 1991 y la invasión de febrero de 2022, Ucrania ya había perdido más de diez millones de habitantes. Acentuada por tres años de guerra, la despoblación del país parece inexorable a causa de lo antiguo y profundo de sus raíces.
Tras llegar a un máximo de 52 millones de personas en 1992 y 1993, la población se ha visto afectada por una pobre tasa de natalidad —1,3 hijos por mujer en 2021— sumada a una fuerte tasa de mortalidad señalada por la esperanza de vida al nacer más baja (...)

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Recuadro

La democracia en tiempos de guerra

Sébastien Gobert — 2025-04-01T08:44:03Z

Tanto la Casa Blanca como el Kremlin han hecho un llamamiento a la rápida celebración de elecciones en Ucrania con la esperanza de hallar un sustituto al presidente Volodímir Zelenski más inclinado a la negociación. Sin embargo, no está nada claro que otro presidente fuera a aplicar una política más conciliadora con las exigencias rusas y estadounidenses. En Kiev, a la unión sagrada le han salido grietas, pero la organización de unos comicios en un país en guerra resulta un rompecabezas práctico y democrático.

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Artículo, Ucrania, Elecciones, Conflicto ruso-ucraniano 2022-

Virus, propaganda y opositores

2025-04-01T08:36:32Z

Virus
Rusia “está organizando ciberataques contra [los] hospitales” franceses, se alarmaba el pasado 20 de febrero el presidente francés Emmanuel Macron en TikTok. Según la Agencia Nacional de Seguridad de los Sistemas de Información (ANSSI), en 2022 y 2023, 30 establecimientos sanitarios sufrieron ciberataques de ransomware, lo que supuso pérdidas de millones de euros y la publicación en internet de datos confidenciales. Ahora bien, el director general de la ANSSI lo describió como una “pesca de (...)

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Recuadro

¿Quién “se ha cargado el cable”?

Pierre Rimbert — 2025-04-01T08:33:36Z

Los días 17 y 18 de noviembre de 2024, varios operadores de telecomunicaciones detectaron el corte de dos cables instalados sobre el lecho del mar Báltico que unen Suecia a Lituania y Finlandia a Alemania. Se abrieron investigaciones, pero, como informa Le Monde, “seis países europeos, Francia entre ellos, no han esperado para acusar a los rusos de ataques híbridos ‘sin precedentes por su variedad y envergadura' contra los países de la Alianza Atlántica y la Unión Europea” (19 de noviembre). El (...)

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Recuadro

¿Es real la amenaza rusa?

Hélène Richard — 2025-04-01T08:18:14Z

¿Se avecina un conflicto importante en el corazón del Viejo Continente? Salvo raras excepciones, las grandes figuras y los líderes europeos ya no se andan con rodeos: el Ejército ruso se prepara para la acción. Pero Rusia no es la Alemania de los años 1930, con la que se la compara constantemente

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Unión Europea, Artículo, Defensa, Seguridad europea, Conflicto ruso-ucraniano 2022-

Hacer la guerra para hacer Europa

Pierre Rimbert — 2025-04-01T07:19:11Z

Plan de financiación Rearm Europe, Libro Blanco sobre defensa, adquisición centralizada de material militar, presión de la Comisión sobre los Gobiernos: el proyecto europeo, hasta ahora centrado en la paz, se está reinventando como un mercado único para la guerra. Pero, con sus intereses estratégicos divergentes y su lealtad a Washington defraudada, ¿salen ganando los Estados miembros?

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Unión Europea, Artículo, Seguridad europea, Conflicto ruso-ucraniano 2022-

Economía de guerra social

2025-04-01T07:08:23Z

“La solución para muchos de nuestros males la conocemos desde hace tiempo: nuestro país debe, de manera colectiva, trabajar más”. Editorial de Les Échos, 11 de marzo de 2025, titulado “Pensions ou munitions?” (‘¿Pensiones o municiones?').
Emmanuel Macron “habrá combinado en un mismo movimiento la deuda buena y la mala, la indispensable financiación de las grandes inversiones para el futuro y la preservación de un modelo francés que lleva décadas sin lograr autofinanciarse”. Françoise Fressoz, Le Monde, (...)

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Recuadro

La Europa de la defensa, ¿de veras?

Anne-Cécile Robert — 2025-04-01T07:02:18Z

Los debates sobre una defensa europea común arrastran muchas fantasías, en particular la de una Europa unida en su respuesta a las amenazas geopolíticas

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Unión Europea, Artículo, Geopolítica, OTAN, Defensa, Seguridad europea, Conflicto ruso-ucraniano 2022-

La geopolítica de la paz

Jeffrey D. Sachs — 2025-04-01T06:43:29Z

Arquitecto de la “terapia de choque” aplicada a Rusia por Yegor Gaidar en 1992, el economista Jeffrey Sachs fue tanto actor como testigo de la injerencia estadounidense en el espacio postsoviético. Su análisis sobre la guerra en Ucrania, expuesto durante una reunión en el Parlamento Europeo el pasado febrero, circuló en las redes sociales, pero la gran prensa europea apenas lo recogió. Aunque no coincide en todos los puntos con las posiciones de Le Monde diplomatique, pone de manifiesto la magnitud de la disonancia entre los discursos públicos de los dirigentes occidentales y su apreciación real de la situación.

- 2025/04 / mensuel, Dossier, Artículo, Geopolítica, OTAN, Relaciones Este-Oeste, Conflicto ruso-ucraniano 2022-