Le Monde diplomatique en español

En el torbellino de la justicia negociada en Estados Unidos

Loïc Wacquant — 2026-06-01T13:27:51Z

Debido al endurecimiento de la legislación penal que se viene aplicando en Estados Unidos desde hace décadas —penas mínimas, acumulación de sanciones cuando un delito incluye varias infracciones, condenas sin posibilidad de reducción—, muchos acusados se enfrentan a penas de prisión de una duración desmesurada. Sin embargo, y aunque en un principio se concibió para paliar la saturación de los tribunales, la declaración de culpabilidad puede permitir una reducción de la pena.

- 2026/06 / mensuel, Estados Unidos, Artículo, Represión, Derecho, Justicia, Pobreza, Sociedad, Prisión, Droga, Estados Unidos (Asuntos Internos), Justicia penal

La autenticidad, ¿una virtud política?

Daniel Zamora y Guillaume Orignac — 2026-06-01T08:56:25Z

La historia ha asociado tan estrechamente política y cortesía —al menos en apariencia— que la zafiedad ha acabado convirtiéndose en una forma de transgresión. Está emergiendo un nuevo estilo de dirigente, hecho de amenazas, insultos y motosierras. Sus partidarios se presentan como “auténticos” frente al establishment. Pero su respuesta al descrédito de la política institucional contribuye a agravarlo.

- 2026/06 / mensuel, Artículo, Política, Personalidades, Extrema derecha, Sociedad

Bueno para el pueblo

Ulysse Baratin — 2026-05-01T07:21:41Z

Los estudios sociológicos no dejan de dar fe de lo reducido que es el grupo social de los usuarios de las instituciones culturales, por más que en el pasado, en las décadas de 1950 y 1960, experimentara en Francia cierta ampliación cuando, por ejemplo, el Teatro Nacional Popular contaba también con obreros entre su público. Victorien Bornéat, consejero de cultura en una gran corporación territorial y cercano al Partido Socialista, ha abordado este tema, regularmente tratado tanto por la izquierda (...)

- 2026/05 / mensuel, Desigualdades, Cultura, Reseña, Sociedad, Industria cultural

Memorias del Enclave

Jean-Paul Goux — 2026-05-01T05:21:18Z

En 1984, la asociación cultural del comité de empresa de Peugeot encargó a Jean-Paul Goux un libro sobre la región de Montbéliard. Rechazando tanto la idealización como el miserabilismo, el escritor se centra en las fortalezas y debilidades de los trabajadores, en la memoria obrera

- 2026/05 / mensuel, Francia, Artículo, Industria, Sindicalismo, Trabajo, Movimientos de protesta, Sociedad

Rohmer, cineasta social

François Bégaudeau — 2026-04-30T22:58:03Z

Simon enseña historia del arte. Su padre acaba de fallecer. No consigue ni terminar su libro ni dejar a su mujer, que es también su editora. El cine francés, a menudo, se ajusta a su caricatura. Pero no siempre. Hay películas que constituyen una excepción; a veces hay que rescatarlas pese a la censura o al desdén de la crítica, o redescubrirlas con una mirada nueva, como las de Éric Rohmer.

- 2026/05 / mensuel, Francia, Artículo, Cultura, Sociedad, Cine

Soberanía digital: el día después

Robin Lambert — 2026-03-31T22:00:00Z

“Desde las 6 de la mañana, Donald Trump ha hecho realidad sus amenazas. Su Administración ha cortado todos los servicios digitales estadounidenses en toda la Unión Europea. La conexión no se restablecerá hasta que la Comisión anule la multa récord impuesta a Amazon y Tesla por haber infringido la normativa de protección de datos personales”.

- 2026/04 / mensuel, Estados Unidos, Unión Europea, Artículo, Tecnologías de la información, Multinacionales, Europa, Sociedad, Telecomunicaciones, Infraestructuras

Análisis sociológico del ‘caso Epstein'

Monique Pinçon-Charlot — 2026-03-31T22:00:00Z

Generalmente tratado como un suceso, el “caso Epstein” merece ser analizado desde una perspectiva sociológica. Porque los millones de documentos hechos públicos por la justicia no solo informan sobre una excepción criminal: también arrojan luz sobre el modo de actuar de una determinada fracción de la élite

- 2026/04 / mensuel, Artículo, Desigualdades, Corrupción, Personalidades, Sociedad

Una necesidad irrefrenable de guerra

Gideon Levy — 2026-03-31T22:00:00Z

La impopularidad del primer ministro Benjamín Netanyahu no impide que la mayoría de los israelíes apruebe sin reservas la guerra contra Irán. Esta unión sagrada, que va más allá del trauma provocado por el ataque del 7 de octubre de 2023, pone de manifiesto las contradicciones de la sociedad y su negativa a realizar la más mínima autocrítica respecto al terror que Tel Aviv hace reinar en la región.

- 2026/04 / mensuel, Dossier, Artículo, Israel, Nacionalismos, Ejército, Conflicto, Irán, Sociedad

Colegas, hermanas, camaradas

Jules Cretois — 2026-01-02T06:47:14Z

Son muchos los trabajos críticos dedicados a la pareja y a las relaciones familiares. Ha llegado el momento de arrojar, también, una mirada política sobre la amistad. Las afirmaciones progresistas de moda a este propósito son, a menudo, abstractas. Pero su interés teórico no es baladí. Defender la amistad como un vínculo tan legítimo como el amor, “pensar en la posibilidad de la amistad entre mujer y hombre” y “cuidar nuestras amistades femeninas” : Alice Raybaud, periodista en Le Monde, que se cuida (...)

- 2026/01 / mensuel, Jóvenes, Política, Reseña, Sociedad

El último descanso del inmigrante

Yassine Chaïb — 2025-12-02T11:22:53Z

La ubicuidad de la vida del inmigrante concluye con la muerte. Para entonces, todos deben haber manifestado su última voluntad y elegido un lugar de inhumación, aquí o allá. Cada vez son más las personas nacidas en el extranjero —y aun en mayor medida sus descendientes— que son enterradas en Francia. Pero varios obstáculos complican ese postrer gesto de apego al país de acogida.

- 2025/12 / mensuel, Francia, Artículo, Sociedad, Inmigrantes